---
title: "iPhone z iOS 26 — jak aktywować komórkową transmisję danych eSIM"
description: "Jeśli eSIM jest zainstalowana i jesteś już w miejscu docelowym podróży, wykonaj poniższe kroki, aby aktywować komórkową transmisję danych."
url: https://help.wonderconnect.com/pl/articles/34-iphone-z-ios-26-—-jak-aktywowac-komorkowa-transmisje-danych-esim
collection: "Aktywacja internetu mobilnego z karty eSIM"
updated: 2026-11-21
language: pl
alternates: [en, de]
---

# iPhone z iOS 26 — jak aktywować komórkową transmisję danych eSIM

Jeśli eSIM jest zainstalowana i jesteś już w miejscu docelowym podróży, wykonaj poniższe kroki, aby aktywować komórkową transmisję danych.

> **Info:** **Jak sprawdzić wersję systemu iOS:** Otwórz Ustawienia > Ogólne > To urządzenie > Wersja iOS.

> **Success:** Ważność pakietu danych rozpoczyna się, gdy Twoja karta eSIM po raz pierwszy połączy się z **obsługiwaną siecią**.

### Włącz kartę eSIM

1.  Otwórz Ustawienia:
    

-   Stuknij opcję Sieć komórkowa. (Na niektórych iPhone’ach ta sekcja może nazywać się „Dane komórkowe”).
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/6mCT8kuWnWJAj4yjNYrNrXUpLnyU4r4pbYdaC0KaQMLDbvZjYvgX9hbXTNH0iSAUx3h67pNtY2K.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/rBtmMDYIk1zL9Jz8qJ9EuMXmLcwgx1Pm2P6G6E02tblEYr6SQRxqGVdxUOFKFALQdCYvl698fTf.png)

2.  Przewiń do sekcji Karty SIM i znajdź swoją podróżną kartę eSIM.
    

-   Stuknij podróżną kartę eSIM.
    
-   Stuknij przełącznik obok opcji „Włącz tę linię”.
    
-   Wróć do ustawień Sieć komórkowa.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/lKEhp924HzdBBZb8NomuCBpDSo9nyrtSdMm11ZEDkwFLGGoWYA1i3pgG0AGptiz6JxUXYaric0y.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/1XCcLQQrRhlwoMIH3hLv9ElD2bjHrrQVL0f2LK4OA7eFmIw8jZJra7UjkPm6t8xfzSkmVyvcxFJ.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/cX9WoL5Oc5BpbHXlvx79NjLTSAySQKgbmZFdFwbKapKPq6gbLuzjwXjbzCrsjoqY0HpEmhseW2K.png)

### Wybierz kartę eSIM do danych komórkowych

3.  Stuknij opcję Dane komórkowe:
    

-   Wybierz podróżną kartę eSIM.
    
-   Wyłącz opcję „Zezwalaj na przełączanie danych komórkowych”.
    
-   Stuknij < Wstecz, aby wrócić.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/TmAlrW3GvqFNtRPD5lcFNXXXM4xOTdPMmy6lu4JPrLsvZC5hhwO1foGj3PKP7XBvSyAHv9Gx3Zt.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/0N4wXOZMmHalejbmZ3SFEbRpEvVr1Lz3q16e3T8q6tgZ6XqlQiTvZeyfyeEl51vrSVfRuR4S9xW.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/yMTdYdfybnTOd7ikCjSFAlDxIJms8Uhtj5NKp8OnvqTop6noP8RNMVqUAWOKPFJAPpgMmOGLT4Q.png)

### Włącz roaming danych dla podróżnej karty eSIM

4.  W ustawieniach usługi komórkowej:
    

-   Stuknij swoją podróżną kartę eSIM.
    
-   Włącz roaming danych.
    
-   Wróć do sekcji Usługa komórkowa.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/Pfdh5gReVp1te1O2wcb2ZwdqFZ6s0ytK0MSJRzmtIcjpjPXxV5bYtCHjZOYtuqadwLk1RbNvQNF.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/drxnhOtkfac8GwRBQ3LXmvLRiqZ66PPfSwAD0NNTgh8jqzvIYJ09ThTvDvJDMayxxv6J2vmPP4b.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/2NBkKi806gP3kVexVJIae9kOXnJRgO5kcOnp0JwZsO1eOi0nRdmGapUVD8WoFcktmwOOaXTjjHw.png)

### Wyłącz roaming dla swojego głównego numeru

> **Info:** Możesz wyłączyć roaming danych dla numeru z kraju, w którym mieszkasz, przed lotem lub przekroczeniem granicy, aby zapobiec przypadkowemu wykorzystaniu danych.

5.  Stuknij swój zwykły numer. (Jeśli przełącznik roamingu danych jest szary, roaming jest już wyłączony.)
    

-   Wyłącz roaming danych.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/QMtTrGWhgslga1n0L3eSxT7ELHO662WcssUZONj8BmLQKn6arY59Hondvh3lx28aFNBKY9GvTEi.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/fjG1sAk1NR6zbApDqhKds5JpCfHK3EYg7SyiVaB4M5VWYs02tjLvfSZ2neuQWEDEZ2I0OqaBsKx.png)

![](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/0aCvAq86yLL1sDxfgCdNNm1IYAqncoDf8IB3HGENOWiG55bC4QzbbMrScpJF2NZ6mFSn1EZcr7f.png)

Twój macierzysty operator może naliczać opłaty za połączenia przychodzące lub wiadomości, nawet gdy roaming danych jest wyłączony. Nie ponosimy odpowiedzialności za te opłaty.

📶 **Przetestuj połączenie**

Połączenie karty eSIM z obsługiwaną siecią może potrwać od kilku sekund do kilku minut.

-   Wyłącz Wi-Fi.
    
-   Spróbuj otworzyć dowolną stronę internetową.
    
-   Gdy wykryjemy pierwsze użycie danych, rozpocznie się ważność Twojego pakietu danych.
    

Pozostań online i baw się dobrze!

> **Info:** Jeśli korzystasz z aplikacji WonderConnect, pasek zużycia danych zwykle aktualizuje się w ciągu 10 minut od aktywacji.

> **Error:** Brak połączenia po 10 minutach? [Sprawdź kroki rozwiązywania problemów.](https://help.wonderconnect.com/en/articles/26-i-don-t-have-an-internet-connection.md)
